2013/07/18

所有格 (Genitive case)

有點奇怪哦……

我个 (góa ê) + 物 (加上人語氣不自然)
eg. 我个車 (○)
eg. 我个狗 (○)

eg. 我个小妹 (╳)
eg. 我个同學 (╳)


阮 (gún) + 人 / 家、住宅、所屬團體
eg. 阮阿舅 (○)
eg. 阮朋友 (○)
eg. 阮老師 (○)
eg. 阮頭家 (○)
eg. 阮部長 (○)

eg. 阮厝 (○)
eg. 阮叨 (gún tao) (○)
eg. 阮公司 (○)
eg. 阮學校 (○)
eg. 阮高雄 (○)

eg. 阮鉛筆 (╳)
eg. 阮車 (╳)

0 件のコメント:

コメントを投稿